| Academic | Akademiko |
| Academic Affairs | Mga Gawaing Akademiko |
| Accountancy | Akawntansi |
| Accounting | Akawnting |
| Accounting Office | Opisina ng Akawnting |
| Acting | Gumaganap |
| Acting Director | Gumaganap na Direktor |
| Activities | Gawain |
| Administration | Administrasyon;Pangangasiwa |
| Administrative | Administratibo |
| Administrator | Tagapangasiwa |
| Admissions | Admisyon |
| Affairs | Gawain |
| Aid | Tulong |
| Alumni | Alumni |
| Alumni Affairs | Gawaing Pang-alumni |
| Alumni Relations | Ugnayang Pang-alumni |
| Anglo-American Literature | Panitikang Anglo-Amerikano |
| Anthropology/Sociology of Education | Antropolohiya/Sosyolohiya ng Edukasyon |
| Antropology | Antropolohiya |
| Applied | Aplikado |
| Archaelogical | Arkeolohiko |
| Archaeological Studies | Araling Arkeolohiko |
| Archaeological Studies Program | Programa sa Araling Arkeoloji |
| Archaeology | Arkeolohiya; Arkeoloji |
| Architect | Arkitekto |
| Architecture | Arkitektura |
| Architecture Graduate Program | Programang Gradwado sa Arkitektura |
| Architecture Undergraduate Program | Programang Di-gradwado sa Arkitektura |
| Art Education | Edukasyong Pansining |
| Art History | Kasaysayang Pansining |
| Art Theory and Criticism | Teorya at Kritisismong Pansining |
| Arts | Sining;Arte |
| Arts and Letters | Arte at Literatura |
| Arts Studies | Aralin sa Sining |
| Asia | Asya |
| Asian | Asyano |
| Asian Center | Sentrong Asyano |
| Asian Institute of Tourism | Linangan ng Turismo sa Asya |
| Asian Literatures | Panitikang Asyano |
| Asian Studies | Araling Asyano |
| Assistant | Katuwang; Pangalawa |
| Assistant Chairman | Katuwang na Tagapangulo |
| Assistant College Secretary | Katuwang na Kalihim ng Kolehiyo |
| Assistant Director for Test Administration | Katuwang na Direktor para sa Pangangasiwa ng Pagsusulit |
| Assistant Principal for Academic Program | Pangalawang Prinsipal para sa Programang Akademiko |
| Assistant Principal for Administration | Pangalawang Prinsipal para sa Administrasyon |
| Assistant Secretary of the University | Katuwang na Kalihim ng Unibersidad |
| Assistant to the College Secretary | Katuwang ng Kalihim ng Kolehiyo |
| Assistant to the Dean for Academic Affairs | Katuwang ng Dekano para sa mga Gawaing Akademiko |
| Assistant to the Dean for Research and Publications | Katuwang ng Dekano para sa Saliksik at Publikasyon |
| Assistant to the Director | Katuwang ng Direktor |
| Assistant University Registrar | Katuwang na Rehistrador ng Unibersidad |
| Assistant Vice President for Academic Affairs | Katuwang na Pangalawang Pangulo para sa mga Gawaing Akademiko |
| Assistant Vice President for Administration | Katuwang na Pangalawang Pangulo para sa Administrasyon |
| Assistant Vice President for Development | Katuwang na Pangalawang Pangulo para sa Pagpapaunlad |
| Assistant Vice President for Planning and Finance | Katuwang na Pangalawang Pangulo para sa Pagpaplano at Pinansiya |
| Assistant Vice President for Public Affairs | Katuwang na Pangalawang Pangulo para sa mga Gawaing Pangmadla |
| Associate | Kawaksi |
| Associate Dean for Academic Affairs | Kawaksing Dekano para sa mga Gawaing Akademiko |
| Associate Dean for Administration and Extension Affairs | Kawaksing Dekano para sa Administrasyon at mga Gawaing Ekstensiyon |
| Associate Dean for Research, Creative Work and Publication | Kawaksing Dekano para sa Saliksik, Malikhaing Gawain at Publikasyon |
| Associate Dean for Resources | Kawaksing Dekano para sa Yaman |
| Associate Dean for Student and Public Affairs | Kawaksing Dekano para sa mga Gawaing Pangmag-aaral at Pangmadla |
| Auditor | Awditor |
| Bachelor | Batsilyer |
| Bachelor of Arts (Anthropology) | Batsilyer sa Arte (Antropolohiya) |
| Bachelor of Arts (Araling Pilipino) | Batsilyer sa Arte (Araling Pilipino) |
| Bachelor of Arts (Art Studies) | Batsilyer sa Arte (Aralin sa Sining) |
| Bachelor of Arts (Business Economics) | Batsilyer sa Arte (Ekonomikyang Pangnegosyo) |
| Bachelor of Arts (Comparative Literature) | Batsilyer sa Arte (Komparatibong Panitikan) |
| Bachelor of Arts (Creative Writing) | Batsilyer sa Arte (Malikhaing Pagsulat) |
| Bachelor of Arts (English Studies) | Batsilyer sa Arte (Araling Ingles) |
| Bachelor of Arts (European Languages) | Batsilyer sa Arte (Wikang Europeo) |
| Bachelor of Arts (Filipino) | Batsilyer sa Arte (Filipino) |
| Bachelor of Arts (History) | Batsilyer sa Arte (Kasaysayan) |
| Bachelor of Arts (Linguistics) | Batsilyer sa Arte (Linggwistiks) |
| Bachelor of Arts (Malikhaing Pagsulat sa Filipino) | Batsilyer sa Arte (Malikhaing Pagsulat sa Filipino) |
| Bachelor of Arts (Philosophy) | Batsilyer sa Arte (Pilosopiya) |
| Bachelor of Arts (Political Science) | Batsilyer sa Arte (Agham Pampolitika) |
| Bachelor of Arts (Psychology) | Batsilyer sa Arte (Sikolohiya) |
| Bachelor of Arts (Public Administration) | Batsilyer sa Arte (Administrasyong Pangmadla) |
| Bachelor of Arts (Sociology) | Batsilyer sa Arte (Sosyolohiya) |
| Bachelor of Arts (Speech Communication) | Batsilyer sa Arte (Komunikasyong Pasalita) |
| Bachelor of Arts (Theatre Arts) | Batsilyer sa Arte (Sining Panteatro) |
| Bachelor of Arts in Broadcast Communication | Batsilyer sa Arte ng Brodkasting |
| Bachelor of Arts in Communication Research | Batsilyer sa Arte ng Saliksik sa Komunikasyon |
| Bachelor of Arts in Film | Batsilyer sa Arte ng Pelikula |
| Bachelor of Arts in Journalism | Batsilyer sa Arte ng Peryodismo |
| Bachelor of Arts-Master of Arts Honors (Political Science) | Batsilyer sa Arte-Master sa Arte may Karangalan (Agham Pampolitika) |
| Bachelor of Elementary Education | Batsilyer sa Edukasyong Elementarya |
| Bachelor of Fine Arts (Art Education) | Batsilyer sa Sining Biswal (Edukasyon ukol sa Sining) |
| Bachelor of Fine Arts (Art History) | Batsilyer sa Sining Biswal (Kasaysayang Pansining) |
| Bachelor of Fine Arts (Industrial Design) | Batsilyer sa Sining Biswal (Disenyong Industriyal) |
| Bachelor of Fine Arts (Painting) | Batsilyer sa Sining Biswal (Pintura) |
| Bachelor of Fine Arts (Sculpture) | Batsilyer sa Sining Biswal (Eskultura) |
| Bachelor of Fine Arts (Visual Communication) | Batsilyer sa Sining Biswal (Komunikasyong Biswal) |
| Bachelor of Landscape Architecture | Batsilyer sa Arkitekturang Hubog-Lupa |
| Bachelor of Library and Information Science | Batsilyer sa Agham ng Aklatan at Impormasyon |
| Bachelor of Music | Batsilyer sa Musika |
| Bachelor of Physical Education | Batsilyer sa Edukasyong Pisikal |
| Bachelor of Science (Geography) | Batsilyer sa Agham (Heograpiya) |
| Bachelor of Science (Psychology) | Batsilyer sa Agham (Sikolohiya) |
| Bachelor of Science (Statistics) | Batsilyer sa Agham (Estadistika) |
| Bachelor of Science in Applied Physics | Batsilyer sa Agham ng Aplikadong Pisika |
| Bachelor of Science in Architecture | Batsilyer sa Agham ng Arkitektura |
| Bachelor of Science in Biology | Batsilyer sa Agham ng Biyolohiya |
| Bachelor of Science in Business Administration | Batsilyer sa Agham ng Administrasyong Pangnegosyo |
| Bachelor of Science in Business Administration & Accountancy | Batsilyer sa Agham ng Administrasyong Pangnegosyo at Akawntansi |
| Bachelor of Science in Business Economics | Batsilyer sa Agham ng Ekonomiks ng Negosyo |
| Bachelor of Science in Business Management | Batsilyer sa Agham ng Pamamahala ng Negosyo |
| Bachelor of Science in Chemical Engineering | Batsilyer sa Agham ng Inhenyeriyang Kemikal |
| Bachelor of Science in Chemistry | Batsilyer sa Agham ng Kemistri |
| Bachelor of Science in Civil Engineering | Batsilyer sa Agham ng Inhenyeriyang Sibil |
| Bachelor of Science in Clothing Technology | Batsilyer sa Agham ng Teknolohiya ng Pananamit |
| Bachelor of Science in Community Development | Batsilyer sa Agham ng Pagpapaunlad ng Pamayanan |
| Bachelor of Science in Community Nutrition | Batsilyer sa Agham ng Nutrisyong Pampamayanan |
| Bachelor of Science in Computer Engineering | Batsilyer sa Agham ng Inhenyeriyang Pangkompiyuter |
| Bachelor of Science in Computer Science | Batsilyer sa Agham ng Agham Pangkompiyuter |
| Bachelor of Science in Economics | Batsilyer sa Agham ng Ekonomiks |
| Bachelor of Science in Electrical Engineering | Batsilyer sa Agham ng Inhenyeriyang Elektrikal |
| Bachelor of Science in Electronics & Communications Engineering | Batsilyer sa Agham ng Inhenyeriyang Elektroniks at Komunikasyon |
| Bachelor of Science in Family Life and Child Development | Batsilyer sa Agham ng Pagpapaunlad ng Pamilya at Bata |
| Bachelor of Science in Food Technology | Batsilyer sa Agham ng Teknolohiyang Pampagkain |
| Bachelor of Science in Geodetic Engineering | Batsilyer sa Agham ng Inhenyeriyang Heodetiko |
| Bachelor of Science in Geology | Batsilyer sa Agham ng Heolohiya |
| Bachelor of Science in Home Economics | Batsilyer sa Agham ng Ekonomiyang Pantahanan |
| Bachelor of Science in Hotel, Restaurant and Institution Management | Batsilyer sa Agham ng Pamamahala ng Hotel, Restoran at Institusyon |
| Bachelor of Science in Industrial Engineering | Batsilyer sa Agham ng Inhenyeriyang Industriyal |
| Bachelor of Science in Interior Design | Batsilyer sa Agham ng Disenyong Panloob |
| Bachelor of Science in Materials Engineering | Batsilyer sa Agham ng Inhenyeriya sa Materyales |
| Bachelor of Science in Mathematics | Batsilyer sa Agham ng Matematika |
| Bachelor of Science in Mechanical Engineering | Batsilyer sa Agham ng Inhenyeriyang Mekanikal |
| Bachelor of Science in Metallurgical Engineering | Batsilyer sa Agham ng Inhenyeriyang Metalurhiko |
| Bachelor of Science in Mining Engineering | Batsilyer sa Agham ng Inhenyeriya sa Pagmimina |
| Bachelor of Science in Molecular Biology & Biotechnology | Batsilyer sa Agham ng Biyolohiyang Molekular at Biyoteknolohiya |
| Bachelor of Science in Physics | Batsilyer sa Agham ng Pisika |
| Bachelor of Science in Social Work | Batsilyer sa Agham ng Gawaing Panlipunan |
| Bachelor of Science in Tourism | Batsilyer sa Agham ng Turismo |
| Bachelor of Secondary Education | Batsilyer sa Edukasyong Sekundarya |
| Bachelor of Sports Science | Batsilyer sa Agham ng Isports |
| Balay Kalinaw and UP Balay International | Balay Kalinaw at UP Balay Internasyonal |
| Biology | Biyolohiya |
| Biology Education | Edukasyong Pambiyolohiya |
| Board | Lupon |
| Board of Regents | Lupon ng mga Rehente |
| Broadcast Communication | Brodkasting; Komunikasyong Isinasahimpapawid |
| Budget | Badyet |
| Building | Gusali |
| Building Research Services | Mga Serbisyo sa Saliksik Panggusali |
| Building Technology | Teknolohiyang Panggusali |
| Business | Negosyo:Pangnegosyo |
| Business Administration | Administrasyong Pangnegosyo |
| Business Concession | Konsesyon sa Negosyo |
| Business Concession Office | Opisina ng Pangnegosyong Konsesyon |
| Business Economics | Ekonomiks ng Negosyo |
| Campus | Kampus |
| Campus Maintenance office | Opisina ng Pangangalaga sa Kampus |
| Cash | Pananalapi |
| Cash Office | Opisina ng Pananalapi |
| Center | Sentro |
| Center for Industry, Productivity, and Competitiveness | Sentro ng Industriya, Produktibidad at Kompetitibidad |
| Center for International Studies | Sentro ng Araling Internasyonal |
| Center for Labor and Grassroots Initiatives | Sentro ng Paggawa at Inisyatibang Pangnakararami |
| Center for Labor Justice | Sentro ng Katarungan sa Paggawa |
| Center for Local and Regional Governance | Sentro ng Lokal at Rehiyonal na Pamamahala |
| Center for Policy and Executive Development | Sentro ng Pagpapaunlad ng Patakaran at Pamamalakad |
| Center for Public Administration and Governance Education | Sentro ng Administrasyong Pangmadla at Edukasyon sa Pamamahala |
| Certificate | Sertipiko |
| Certificate in Building Technology | Sertipiko sa Teknolohiya ng Gusali |
| Certificate in Fine Arts (Industrial Design) | Sertipiko sa Sining Biswal (Disenyong Industriyal) |
| Certificate in Fine Arts (Sculpture) | Sertipiko sa Sining Biswal (Eskultura) |
| Certificate in Fine Arts (Visual Communication) | Sertipiko sa Sining Biswal (Komunikasyong Biswal) |
| Certificate in Fine Arts(Painting) | Sertipiko sa Sining Biswal (Pintura) |
| Certificate in Music | Sertipiko sa Musika |
| Certificate in Sports Studies | Sertipiko sa Araling Isports |
| Certificate in Theatre Arts (Performance) | Sertipiko sa Sining Panteatro (Pagtatanghal) |
| Certificate in Theatre Arts (Technical Theater and Management) | Sertipiko sa Sining Panteatro (Teatrong Teknikal at Pamamahala) |
| Certification | Sertipikasyon |
| Chairman | Tagapangulo |
| Office of the Chairman | Opisina ng Tagapangulo |
| Chairperson | Tagapangulo |
| Chancellor | Tsanselor |
| CHED Zonal Research Program | Pansonang Programa sa Saliksik ng CHED |
| Chemical | Kemikal |
| Chemistry | Kemistri:Pangkemistri |
| Chemistry Education | Edukasyong Pangkemistri |
| Child | Bata |
| Child Development Center | Sentro ng Pagpapaunlad ng Bata |
| Childhood | Bata |
| China | Tsina |
| China Studies | Aralin ukol sa Tsina |
| Civil | Sibil |
| Clothing | Pananamit |
| Clothing Technology | Teknolohiya ng Pananamit |
| Cluster | Pangkat |
| Cluster Area Coordinator | Tagapag-ugnay ng Pangkat ng Larang |
| College | Kolehiyo |
| College of Architecture | Kolehiyo ng Arkitektura |
| College of Arts and Letters | Kolehiyo ng Arte at Literatura |
| College of Business Administration | Kolehiyo ng Administrasyong Pangnegosyo |
| College of Education | Kolehiyo ng Edukasyon |
| College of Engineering | Kolehiyo ng Inhenyeriya |
| College of Fine Arts | Kolehiyo ng Sining Biswal |
| College of Home Economics | Kolehiyo ng Ekonomiyang Pantahanan |
| College of Human kinetics | Kolehiyo ng Kinetikang Pantao |
| College of Law | Kolehiyo ng Batas |
| College of Mass Communication | Kolehiyo ng Komunikasyong Pangmadla |
| College of Music | Kolehiyo ng Musika |
| College of Science | Kolehiyo ng Agham |
| College of Social Sciences and Philosophy | Kolehiyo ng Agham Panlipunan at Pilosopiya |
| College of Social Work and Community Development | Kolehiyo ng Gawaing Panlipunan at Pagpapaunlad ng Pamayanan |
| College Secretary and Director | Kalihim ng Kolehiyo at Direktor |
| COLLEGES AND UNITS IN DILIMAN | MGA KOLEHIYO AT IBA PANG YUNIT SA DILIMAN |
| Communication | Komunikasyon |
| Communication Arts | Sining ng Kommunikasyon |
| Communication Research | Saliksik sa Kommunikasyon |
| Community | Pamayanan |
| Community Affairs | Gawaing Pampamayanan |
| Community Development | Pagpapaunlad ng Pamayanan |
| Community Nutrition | Nutrisyong Pampamayanan |
| Community Organizing | Pag-oorganisa ng Pamayanan |
| Community Relation | Ugnayang Pampamayanan |
| Comparastive Literature | Komparang Panitikan |
| Comparative | Komparatibo |
| Competitiveness | Kompetitibidad |
| Composition Department | Kagawaran ng Komposisyon |
| Computer | Kompiyuter |
| Computing | Kompiyuting |
| Conducting and Choral Ensemble Department | Kagawaran ng Pagkompas at Konhunto |
| Controllership | Pangangasiwa |
| Coordination | Koordinasyon |
| Coordinator | Tagapag-ugnay |
| Coordinator for Administration and Extension | Tagapag-ugnay para sa Administrasyon at Ekstensiyon |
| Coordinator for Alumni Relations | Tagapag-ugnay para sa mga Ugnayang Pang-alumni |
| Coordinator for Computer Systems | Tagapag-ugnay para sa mga Sistemang Pangkompiyuter |
| Coordinator for Graduate Program and Research | Tagapag-ugnay para sa Programang Gradwado at Saliksik |
| Coordinator for Graduate Studies Program | Tagapag-ugnay para sa Programa sa Araling Gradwado |
| Coordinator for Speech Communication Program | Tagapag-ugnay para sa Programa sa Komunikasyong Pasalita |
| Coordinator for Student Affairs | Tagapag-ugnay para sa mga Gawaing Pangmag-aaral |
| Coordinator for Undergraduate and GE Programs | Tagapag-ugnay para sa mga Programang Di-gradwado at Pangkalahatang Edukasyon |
| Core Group | Sentrong Grupo |
| Council | Konseho |
| Counseling | Pamamatnubay |
| Counselor | Tagapatnubay |
| Counselor Education | Edukasyong Pantagapatnubay |
| Creative | Malikhain |
| Creative Works | Malikhaing Gawain |
| Creative Writing | Malikhaing Pagsulat |
| Creative Writing Institute | Linangan ng Malikhaing Pagsulat |
| Criticism | Kritisismo |
| Culture | Kultura |
| Curriculum | Kurikulum |
| Curriculum Studies | Aralin ukol sa Kurikulum |
| Curriculum Studies and Educational Foundation | Aralin ukol sa Kurikulum at Pundasyong Pang-edukasyon |
| Dean | Dekano;Dekana |
| Department | Kagawaran |
| Department of Accounting and Finance | Kagawaran ng Akawnting at Pinansiya |
| Department of Anthropology | Kagawaran ng Antropolohiya |
| Department of Art Studies | Kagawaran ng Aralin sa Sining |
| Department of Art Theory and Art History | Kagawaran ng Teoryang Pansining at Kasaysayang Pansining |
| Department of Broadcast Communication | Kagawaran ng Brodkasting |
| Department of Business Administration | Kagawaran ng Administrasyong Pangnegosyo |
| Department of Chemical Engineering | Kagawaran ng Inhenyeriyang Kemikal |
| Department of Civil Engineering | Kagawaran ng Inhenyeriyang Sibil |
| Department of Clothing,Textiles and Interior Design | Kagawaran ng Pananamit at Disenyong Panloob |
| Department of Communication Arts in English | Kagawaran ng Sining ng Komunikasyon sa Ingles |
| Department of Communication Arts in Filipino | Kagawaran ng Sining ng Komunikasyon sa Filipino |
| Department of Communication Research | Kagawaran ng Saliksik sa Komunikasyon |
| Department of Community Development | Kagawaran ng Pagpapaunlad ng Pamayanan |
| Department of Computer Science | Kagawaran ng Agham Pangkompiyuter |
| Department of Economics | Kagawaran ng Ekonomiks |
| Department of Electrical and Electronics Engineering | Kagawaran ng Inhenyeriyang Elektrikal at Elektroniks |
| Department of Engineering Sciences | Kagawaran ng mga Agham sa Inhenyeriya |
| Department of English and Comparative Literature | Kagawaran ng Ingles at Komparatibong Panitikan |
| Department of European Languages | Kagawaran ng mga Wikang Europeo |
| Department of Family Life and Child Development | Kagawaran ng Pagpapaunlad ng Pamilya at Bata |
| Department of Filipino and Philippine Literature | Kagawaran ng Filipino at Panitikan ng Pilipinas |
| Department of Food Science and Nutrition | Kagawaran ng Agham sa Pagkain at Nutrisyon |
| Department of Geodetic Engineering | Kagawaran ng Inhenyeriyang Heodetiko |
| Department of Geography | Kagawaran ng Heograpiya |
| Department of Graduate Studies | Kagawaran ng Araling Gradwado |
| Department of Health and Physical Education | Kagawaran ng Kalusugan at Edukasyong Pisikal |
| Department of History | Kagawaran ng Kasaysayan |
| Department of Home Economics Education | Kagawaran ng Edukasyon sa Ekonomiyang Pantahanan |
| Department of Hotel, Restaurant and Institutional Management | Kagawaran ng Pamamahala sa Hotel, Restoran at Institusyon |
| Department of Industrial Engineering and Operation Research | Kagawaran ng Inhenyeriyang Industriyal at Saliksik ukol sa Operasyon |
| Department of Journalism | Kagawaran ng Peryodismo |
| Department of Linguistics | Kagawaran ng Linggwistiks |
| Department of Mechanical Engineering | Kagawaran ng Inhenyeriyang Mekanikal |
| Department of Military Science and Tactics | Kagawaran ng Agham at Taktikang Pangmilitar |
| Department of Mining, Metallurgical and Materials Engineering | Kagawaran ng Inhenyeriya sa Pagmimina, Metalurhiya at Materyales |
| Department of Philosophy | Kagawaran ng Pilosopiya |
| Department of Physical Education | Kagawaran ng Edukasyong Pisikal |
| Department of Political Science | Kagawaran ng Agham Pampolitika |
| Department of Practical Arts | Kagawaran ng Sining Praktika |
| Department of Psychology | Kagawaran ng Sikolohiya |
| Department of Science | Kagawaran ng Agham |
| Department of Social Studies | Kagawaran ng Araling Panlipunan |
| Department of Social Work | Kagawaran ng Gawaing Panlipunan |
| Department of Sociology | Kagawaran ng Sosyolohiya |
| Department of Speech Communication and Theater Arts | Kagawaran ng Komunikasyong Pasalita at Sining Panteatro |
| Department of Sports Science | Kagawaran ng Agham sa Isports |
| Department of String and Chamber Music | Kagawaran ng Kuwerdas at Musikang Pangkamara |
| Department of Studio Arts | Kagawaran ng Sining sa Estudyo |
| Department of Visual Communication | Kagawaran ng Komunikasyong Biswal |
| Department of Voice Music Theater and Dance | Kagawaran ng Tinig, Musikang Panteatro at Sayaw |
| Department of Women and Development Studies | Kagawaran ng Aralin ukol sa Kababaihan at Kaunlaran |
| Deputy | Pangalawa |
| Deputy Director | Pangalawang Direktor |
| Deputy Director and Program Secretary | Pangalawang Direktor at Kalihim ng Programa |
| Deputy Director for Academic Affairs | Pangalawang Direktor para sa mga Gawaing Akademiko |
| Deputy Director for Administration | Pangalawang Direktor para sa Administrasyon |
| Deputy Director for Bolinao Marine Laboratory | Pangalawang Direktor para sa Laboratoryong Pandagat sa Bolinao |
| Deputy Director for Facilities and Resources | Pangalawang Direktor para sa Pasilidad at Yaman |
| Deputy Director for Instruction | Pangalawang Direktor para sa Instruksiyon |
| Deputy Director for Marketing | Pangalawang Direktor para sa Marketing |
| Deputy Director for Research | Pangalawang Direktor para sa Saliksik |
| Deputy Director for Research and Development | Pangalawang Direktor para sa Saliksik at Pagpapaunlad |
| Deputy Director for Research and Extension | Pangalawang Direktor para sa Saliksik at Ekstensiyon |
| Deputy Director for Research and Publication | Pangalawang Direktor para sa Saliksik at Publikasyon |
| Deputy Director for Training and Outreach | Pangalawang Direktor para sa Pagsasanay at Pakikibahagi |
| Deputy Executive Director | Pangalawang Tagapagpaganap na Direktor |
| Design | Disenyo |
| Development | Pag-unlad;Pagpapaunlad;Pangkaunlaran |
| Diliman Budge Office | Opisina ng Badyet ng Diliman |
| Diliman Interactive Learning Center | Sentro ng Inter-aktibong Pagkatuto ng Diliman |
| Diliman Legal Office | Opisinang Pambatas ng Diliman |
| Diploma | Diploma |
| Diploma in Archaeology | Diploma sa Arkeoloji |
| Diploma in Bioethics | Diploma sa Biyoetika |
| Diploma in Biology | Diploma sa Biyolohiya |
| Diploma in Chemistry | Diploma sa Kemistri |
| Diploma in Community Development | Diploma sa Pagpapaunlad ng Pamayanan |
| Diploma in Community Organizing | Diploma sa Pag-oorganisa ng Pamayanan |
| Diploma in Creative and Performing Musical Arts | Diploma sa Malikhain at Patanghal na Sining ng Musika |
| Diploma in Early Childhood Development | Diploma sa Pagpapaunlad ng Bata |
| Diploma in Engineering (Water Resources) | Diploma sa Inhenyeriya (Yamang Tubig) |
| Diploma in Environmental Science | Diploma sa Agham Pangkaligiran |
| Diploma in Ethnomusicology | Diploma sa Etnomusikolohiya |
| Diploma in Exercise and Sports Studies | Diploma sa Aralin sa Ehersisyo at Isports |
| Diploma in Industrial Engineering | Diploma sa Inhenyeriyang Industriyal |
| Diploma in Industrial Relations | Diploma sa mga Ugnayang Industriyal |
| Diploma in Librarianship | Diploma sa Pangangasiwa ng Aklatan |
| Diploma in Mathematics | Diploma sa Matematika |
| Diploma in Meteorology | Diploma sa Meteorolohiya |
| Diploma in Physics | Diploma sa Pisika |
| Diploma in Public Management | Diploma sa Pamamahalang Pangmadla |
| Diploma in Remote Sensing | Diploma sa Remote Sensing |
| Diploma in Social Work | Diploma sa Gawaing Panlipunan |
| Diploma in Technology Management | Diploma sa Pamamahala ng Teknolohiya |
| Diploma in Transportation Planning | Diploma sa Pagpaplanong Pantransportasyon |
| Diploma in Urban and Regional Planning | Diploma sa Pagpaplanong Urban at Rehiyonal. |
| Diploma in Voluntary Sector Management | Diploma sa Pamamahala ng Boluntaryong Sektor |
| Diploma in Women and Development | Diploma sa Kababaihan at Pag-unlad |
| Director | Direktor |
| Director for Alumni Relations and Resource Generation | Direktor para sa Ugnayang Pang-alumni at Pangangalap ng Yaman |
| Director for Extension Services | Direktor para sa mga Serbisyong Ekstensiyon |
| Director for Finance | Direktor para sa Pinansiya |
| Director for Graduate Admissions and Fellowship | Direktor para sa Pagtanggap sa Programang Gradwado at Fellowship |
| Director for Graduate Studies | Direktor para sa Araling Gradwado |
| Director for Public Affairs | Direktor para sa mga Gawaing Pangmadla |
| Director for Research | Direktor para sa Saliksik |
| Director for Statistical Computing Laboratories | Direktor para sa mga Laboratoryo sa Estadistikang Kompiyuting |
| Director for Undergraduate Studies | Direktor para sa Araling Di-gradwado |
| Director of Graduate Studies | Direktor sa Araling Gradwado |
| Director of Research and Publication | Direktor sa Saliksik at Publikasyon |
| Director of Training | Direktor sa Pagsasanay |
| Director of Undergraduate Studies | Direktor sa Araling Di-gradwado |
| Dissemination | Pagpapalaganap |
| Division | Sangay |
| Division of Academic Affairs | Sangay ng mga Gawaing Akademiko |
| Division of Curriculum and Instruction | Sangay ng Kurikulum at Instruksiyon |
| Division of Education Leadership and Professional Services | Sangay ng Pamumuno sa Edukasyon at mga Serbisyong Propesyonal |
| Doctor | Doktorado |
| Doctor of Engineering (Chemical Engineering) | Doktorado sa Inhenyeriya (Inhenyeriyang Kemikal) |
| Doctor of Engineering (Electrical & Electronics Engineering) | Doktorado sa Inhenyeriya (Inhenyeriyang Elektrikal at Elektroniks) |
| Doctor of Philosophy (Anthropology) | Doktorado sa Pilosopiya (Antropolohiya) |
| Doctor of Philosophy (Biology) | Doktorado sa Pilosopiya (Biyolohiya) |
| Doctor of Philosophy (Business Administration) | Doktorado sa Pilosopiya (Administrasyong Pangnegosyo) |
| Doctor of Philosophy (Chemical Engineering) | Doktorado sa Pilosopiya (Inhenyeriyang Kemikal) |
| Doctor of Philosophy (Chemistry) | Doktorado sa Pilosopiya (Kemistri) |
| Doctor of Philosophy (Civil Engineering) | Doktorado sa Pilosopiya (Inhenyeriyang Sibil) |
| Doctor of Philosophy (Communication) | Doktorado sa Pilosopiya (Komunikasyon) |
| Doctor of Philosophy (Comparative Literature) | Doktorado sa Pilosopiya (Komparatibong Panitikan) |
| Doctor of Philosophy (Creative Writing) | Doktorado sa Pilosopiya (Malikhaing Pagsulat) |
| Doctor of Philosophy (Economics) | Doktorado sa Pilosopiya (Ekonomiks) |
| Doctor of Philosophy (Electrical & Electronics Engineering) | Doktorado sa Pilosopiya (Inhenyeriyang Elektrikal at Elektroniks) |
| Doctor of Philosophy (Energy Engineering) | Doktorado sa Pilosopiya (Inhenyeriya sa Enerhiya) |
| Doctor of Philosophy (English Studies) | Doktorado sa Pilosopiya (Araling Ingles) |
| Doctor of Philosophy (Environmental Engineering) | Doktorado sa Pilosopiya (Inhenyeriyang Pangkaligiran) |
| Doctor of Philosophy (Environmental Science) | Doktorado sa Pilosopiya (Agham Pangkaligiran) |
| Doctor of Philosophy (Filipino) | Doktorado sa Pilosopiya (Filipino) |
| Doctor of Philosophy (Food Science) | Doktorado sa Pilosopiya (Agham ng Pagkain) |
| Doctor of Philosophy (Geology) | Doktorado sa Pilosopiya (Heolohiya) |
| Doctor of Philosophy (Hispanic Literature) | Doktorado sa Pilosopiya (Panitikang Hispaniko) |
| Doctor of Philosophy (History) | Doktorado sa Pilosopiya (Kasaysayan) |
| Doctor of Philosophy (Home Economics) | Doktorado sa Pilosopiya (Ekonomiyang Pantahanan) |
| Doctor of Philosophy (Linguistics) | Doktorado sa Pilosopiya (Linggwistiks) |
| Doctor of Philosophy (Marine Science) | Doktorado sa Pilosopiya (Agham Pandagat) |
| Doctor of Philosophy (Materials Science and Engineering) | Doktorado sa Pilosopiya (Agham at Inhenyeriya sa Materyales) |
| Doctor of Philosophy (Mathematics) | Doktorado sa Pilosopiya (Matematika) |
| Doctor of Philosophy (Meteorology) | Doktorado sa Pilosopiya (Meteoreolohiya) |
| Doctor of Philosophy (Molecular Biology & Biotechnology) | Doktorado sa Pilosopiya (Biyolohiyang Molekular at Biyoteknolohiya) |
| Doctor of Philosophy (Nutrition) | Doktorado sa Pilosopiya (Nutrisyon) |
| Doctor of Philosophy (Philippine Studies) | Doktorado sa Pilosopiya (Filipinolohiya) |
| Doctor of Philosophy (Philippine Studies) | Doktorado sa Pilosopiya (Araling Pilipino) |
| Doctor of Philosophy (Physics) | Doktorado sa Pilosopiya (Pisika) |
| Doctor of Philosophy (Political Science) | Doktorado sa Pilosopiya (Agham Pampolitika) |
| Doctor of Philosophy (Psychology) | Doktorado sa Pilosopiya (Sikolohiya) |
| Doctor of Philosophy (Sociology) | Doktorado sa Pilosopiya (Sosyolohiya) |
| Doctor of Philosophy (Statistics) | Doktorado sa Pilosopiya (Estadistika) |
| Doctor of Philosophy (Urban and Regional Planning) | Doktorado sa Pilosopiya (Pagpaplanong Urban at Rehiyonal) |
| Doctor of Philosophy in Education | Doktorado sa Pilosopiya ng Edukasyon |
| Doctor of Philosophy in Philosophy | Doktorado sa Pilosopiya ng Pilosopiya |
| Doctor of Public Administration | Doktorado sa Administrasyong Pangmadla |
| DOST Core Group | Sentrong Grupo ng DOST |
| Early Grades | Pangunahing Antas(K-2) |
| Economics | Ekonomiya(ie.Pantahanan);Ekonomiks |
| Education | Edukasyon |
| Education Psychology | Sikolohiyang Pang-edukasyon |
| Education Technology | Teknolohiyang Pang-edukasyon |
| Educational | Pang-edukasyon |
| Educational Administration | Administrasyong Pang-edukasyon |
| Educational Leadership | Pamumuno sa Edukasyon |
| Educational Psychology | Sikolohiya ng Edukasyon |
| Electrical | Elektrikal |
| Electronics | Elektroniks |
| Elementary | Elementarya |
| Elementary Education | Edukasyong Pang-elementarya |
| Energy and Environmental Engineering Program | Programa ng Inhenyeriyang Pang-enerhiya at Pangkaligiran |
| Energy Engineering | Inhenyeriyang Pang-enerhiya |
| Engineering | Inhenyeriya |
| English | Ingles |
| English Language | Wikang Ingles |
| English Studies | Araling Ingles |
| English Translation | Salin sa Ingles |
| Environmental | Pangkaligiran |
| Environmental Education | Edukasyong Pangkaligiran |
| Environmental Engineering | Inhenyeriyang Pangkaligiran |
| Ethnomusicology Center | Sentro ng Etnomusikolohiya |
| European | Europeo |
| European Languages | Wikang Europeo |
| European Literatures | Panitikang Europeo |
| Evaluation | Pagtat |
| Executive | Tagapagpaganap |
| Executive Director | Tagapagpaganap na Direktor |
| Exercise | Ehersisyo |
| Extension | Ekstensiyon |
| Extension Coordination | Koordinasyon sa Ekstensiyon |
| Extension Program | Programang Ekstensiyon |
| Extension Programs | Mga Programang Ekstensiyon |
| Faculty | Guro; Kaguruan |
| Faculty Assistant to the Computing Laboratory | Katuwang na Guro para sa Laboratoryo sa Kompiyuting |
| Faculty Coordinator | Tagapag-ugnay na Guro |
| Faculty Coordinator for Academic Programs and Research | Tagapag-ugnay na Guro para sa Akademikong Programa at Saliksik |
| Faculty Coordinator for Film and Theater Extension | Tagapag-ugnay na Guro para sa Gawaing Ekstensiyon sa Pelikula at Teatro |
| Faculty Coordinator for Research | Tagapag-ugnay na Guro para sa Saliksik |
| Faculty Counselor | Tagapayong Guro |
| Faculty Regent | Rehente ng Kaguruan |
| Faculty Regent Office | Opisina ng Rehente ng Kaguruan |
| Faculty-in-Charge | Tagapamahalang Guro |
| Family | Pamilya |
| Fieldwork Coordinator | Tagapag-ugnay ng Gawaing Panlarang |
| Filipino | Filipino |
| Film Institute | Instityut ng Pelikula |
| Finance | Pinansiya |
| Finance Office | Opisina ng Pinansiya |
| Financial | Pinansiyal |
| Fine Arts | Pinong Sining; Sining Biswal |
| Food | Pagkain; Pampagkain |
| Food Science | Agham Pampagkain |
| Food Service | Serbisyong Pampagkain |
| Food Technology | Teknolohiyang Pampagkain |
| Foreign | Panlabas |
| Foreign Relations | Ugnayang Panlabas |
| Foundation | Pundasyon |
| French | Pranses |
| French Language | Wikang Pranses |
| Fund | Pondo |
| G.E. Program Coordinator | Tagapag-ugnay ng Programa sa Pangkalahatang Edukasyon |
| Gender | Kasarian |
| Gender Office | Opisina ukol sa Kasarian |
| Geodesy | Heodesiya |
| Geodetic Engineering | Inhenyeriyang Heodetiko |
| German | Aleman |
| Government | Pamahalaan |
| Grade | Grado |
| Graduate | Gradwado |
| Graduate Program | Programang Gradwado |
| Graduate Program Coordinator | Tagapag-ugnay ng Programang Gradwado |
| Graduate School | Paaralang Gradwado |
| Graduate Studies | Araling Gradwado |
| Graduate Studies Office | Opisina ng Araling Gradwado |
| Grassroots Initiatives | Inisyatibang Pangnakararami |
| Guidance | Gabay; Paggabay |
| Head | Puno |
| Head of the Secretariat | Puno ng Kalihiman |
| Health | Kalusugan; Pangkalusugan |
| Health Education | Edukasyong Pangkalusugan |
| Health Education, Science Education and Social Studies | Edukasyong Pangkalusugan, Edukasyong Pang-agham at Araling Panlipunan |
| Health Service | Serbisyong Pangkalusugan |
| Hispanic | Hispaniko |
| Hispanic Literature | Panitikang Hispaniko |
| History | Kasaysayan |
| History & Philosophy of Education | Kasaysayan at Pilosopiya ng Edukasyon |
| Home | Pantahanan |
| Home Economics | Ekonomiyang Pantahanan |
| Hospitalization | Pagpapaospital |
| Hotel | Hotel |
| Housing | Pabahay |
| Housing Office | Opisina ng Pabahay |
| Human Kinetics | Kinetikang Pantao |
| Human Movement Science | Agham ng Pagkilos ng Tao |
| Human Resources | Yamang Tao |
| Human Resources Development Office | Opisina sa Pagpapaunlad ng Yamang Tao |
| Human Rights | Karapatang Pantao |
| Hydraulic | Idr |
| Improvement | Pagpapaunlad |
| Improvement Fund | Pondo sa Pagpapaunlad |
| Industrial | Industriyal; Pang-industriya |
| Industrial Design | Disenyong Industriyal |
| Industrial Engineering | Inhenyeriyang Industriyal |
| Industrial Relations | Ugnayang Industriyal |
| Industry | Industriya |
| Information | Impormasyon |
| Information Office | Opisina ng Impormasyon |
| Information Science | Agham ng Impormasyon |
| Information Studies | Aralin sa Impormasyon |
| Initiative | Pagpapasimuno;Inisyatiba |
| Institute | Linangan |
| Institute for Small Scale Industries | Linangan ng Maliliit na Industriya |
| Institute of Biology | Linangan ng Biyolohiya |
| Institute of Chemistry | Linangan ng Kemistri |
| Institute of Government and Law Reform | Linangan ng Reporma ukol sa Pamahalaan at Batas |
| Institute of Human Rights | Linangan ng Karapatang Pantao |
| Institute of International Legal Studies | Linangan ng Internasyonal na Araling Pambatas |
| Institute of Islamic Studies | Linangan ng Araling Islamiko |
| Institute of Judicial Administration | Linangan ng Administrasyong Panghukuman |
| Institute of Mathematics | Linangan ng Matematika |
| Institute of Meteorology and Oceanography | Linangan ng Meteorolohiya at Oseanograpiya |
| Institute of Physics | Linangan ng Pisika |
| Institution | Institusyon |
| Institution Management | Pamamahala ng Institusyon |
| Institutional | Pang-institusyon |
| Institutional Lingkages | Ugnayan Pang-institusyon |
| Instruction | Instruksiyon |
| Instructional Computer Systems Coordinator | Tagapag-ugnay ng mga Sistemang Instruksiyonal sa Kompiyuter |
| Integrated | Pinag- isa |
| Integrative | Mapaglangkap |
| Integrative and Development | Araling Mapaglangkap at Pangkaunlaran |
| Interactive | Inter-aktibo |
| Interactive Learning | Inter-aktibong Pagkatuto |
| Interdisciplinary | Interdisiplinaryo |
| Interior | Panloob |
| Interior Design | Disenyong Panloob |
| International | Internasyonal |
| International Studies | Araling Internasyonal |
| Islamic Studies | Araling Islamiko |
| Japan | Japan |
| Japan Studies | Aralin ukol sa Japan |
| Jorge B. Vargas Museum | Museong Jorge B. Vargas |
| Journalism | Peryodismo |
| Judicial | Panghukuman |
| Judicial Administration | Administrasyong Panghukuman |
| K-2 Department | Kagawaran ng Kindergarten hanggang Grado 2 |
| Kinetics | Kinetika |
| Korea | Korea |
| Korea Studies | Aralin ukol sa Korea |
| Labor | Paggawa |
| Labor Justice | Katarungan sa Paggawa |
| Laboratory | Laboratoryo |
| Landscape | Hubog-lupa |
| Landscape Architecture | Arkitekturang Hubog-lupa |
| Landscape Architecture Program | Programa sa Hubog-lupang Arkitektura |
| Language | Wika |
| Language Education | Edukasyong Pangwika |
| Law | Batas |
| Law Center | Sentrong Pambatas |
| Law Reform | Reporma ukol sa Batas |
| Leadership | Pamumuno |
| Leadership, Citizenship and Democracy Program | Programa sa Pamumuno, Pagkamamamayan at Demokrasya |
| Learning | Pagkatuto |
| Legal | Legal; Pambatas |
| Legal Aid | Tulong Legal |
| Legal Services | Serbisyong Legal |
| Legal Studies | Araling Legal |
| Letters | Literatura |
| Librarian | Tagapamahala ng Aklatan |
| Librarianship | Pamamahala ng Aklatan |
| Library | Aklatan |
| Linkages | Ugnayan |
| Literature | Panitikan |
| Maintenance | Pangangalaga |
| Management | Pamamahala |
| Marine Science Institute | Linangan ng Agham Pandagat |
| Mass Communication | Komunikasyong Pangmadla |
| Master | Master |
| Master in Asian Studies | Master sa Araling Asyano |
| Master in Development Economics | Master sa Ekonomiks ng Pagpapaunlad |
| Master in International Studies | Master sa Araling Internasyonal |
| Master in Philippine Studies | Master sa Filipinolohiya |
| Master in Population Studies | Master sa Aralin sa Populasyon |
| Master of Architecture | Master sa Arkitektura |
| Master of Arts | Master sa Arte |
| Master of Arts (Anthropology) | Master sa Arte (Antropolohiya) |
| Master of Arts (Araling Pilipino) | Master sa Arte (Araling Pilipino) |
| Master of Arts (Archaeology) | Master sa Arte (Arkeoloji) |
| Master of Arts (Art Studies) | Master sa Arte (Aralin sa Sining) |
| Master of Arts (Communication: Communication Research) | Master sa Arte (Komunikasyon: Saliksik sa Komunikasyon) |
| Master of Arts (Comparative Literature) | Master sa Arte (Komparatibong Panitikan) |
| Master of Arts (Creative Writing) | Master sa Arte (Malikhaing Pagsulat) |
| Master of Arts (Demography) | Master sa Arte (Demograpiya) |
| Master of Arts (Economics) | Master sa Arte (Ekonomiks) |
| Master of Arts (English Studies) | Master sa Arte (Araling Ingles) |
| Master of Arts (Filipino) | Master sa Arte (Filipino) |
| Master of Arts (French Language) | Master sa Arte (Wikang Pranses) |
| Master of Arts (German) | Master sa Arte (Aleman) |
| Master of Arts (History) | Master sa Arte (Kasaysayan) |
| Master of Arts (Islamic Studies) | Master sa Arte (Araling Islamiko) |
| Master of Arts (Linguistics) | Master sa Arte (Linggwistiks) |
| Master of Arts (Mathematics) | Master sa Arte (Matematika) |
| Master of Arts (Philosophy) | Master sa Arte (Pilosopiya) |
| Master of Arts (Physics) | Master sa Arte (Pisika) |
| Master of Arts (Political Science) | Master sa Arte (Agham Pampolitika) |
| Master of Arts (Psychology) | Master sa Arte (Sikolohiya) |
| Master of Arts (Sociology) | Master sa Arte (Sosyolohiya) |
| Master of Arts (Spanish) | Master sa Arte (Espanyol) |
| Master of Arts (Speech Communication) | Master sa Arte (Komunikasyong Pasalita) |
| Master of Arts (Theatre Arts) | Master sa Arte (Sining Panteatro) |
| Master of Arts (Transportation Planning) | Master sa Arte (Pagpaplanong Pantransportasyon) |
| Master of Arts (Urban and Regional Planning) | Master sa Arte (Pagpaplanong Urban at Rehiyonal) |
| Master of Arts (Women and Development) | Master sa Arte (Kababaihan at Pag-unlad) |
| Master of Arts in Asian Studies | Master sa Arte ng Araling Asyano |
| Master of Arts in Education | Master sa Arte ng Edukasyon |
| Master of Arts in Media Studies (Broadcasting) | Master sa Arte ng Araling Pangmidya (Brodkasting) |
| Master of Arts in Media Studies (Film) | Master sa Arte ng Araling Pangmidya (Pelikula) |
| Master of Arts in Media Studies (Journalism) | Master sa Arte ng Araling Pangmidya (Peryodismo) |
| Master of Arts in Philippine Studies | Master sa Arte ng Araling Pilipino |
| Master of Business Administration | Master sa Administrasyong Pangnegosyo |
| Master of Community Development | Master sa Pagpapaunlad ng Pamayanan |
| Master of Engineering in Electrical Engineering | Master sa Inhenyeriya ng Inhenyeriyang Elektrikal |
| Master of Family Life and Child Development | Master ng Pagpapaunald ng Pamilya at Bata |
| Master of Fine Arts | Master sa Sining Biswal |
| Master of Food Service Administration | Master sa Administrasyon ng Serbisyong Pampagkain |
| Master of Home Economics | Master sa Agham ng Ekonomiyang Pantahanan |
| Master of Industrial Relations | Master sa mga Ugnayang Industriyal |
| Master of Interior Design | Master sa Disenyong Panloob |
| Master of Library and Information Science | Master sa Agham ng Aklatan at Impormasyon |
| Master of Management | Master sa Pamamahala |
| Master of Music | Master sa Musika |
| Master of Public Administration | Master sa Administrasyong Pangmadla |
| Master of Science | Master sa Agham |
| Master of Science (Applied Mathematics) | Master sa Agham (Aplikadong Matematika) |
| Master of Science (Archaeology) | Master sa Agham (Arkeoloji) |
| Master of Science (Biology) | Master sa Agham (Biyolohiya) |
| Master of Science (Chemical Education) | Master sa Agham (Edukasyong Kemikal) |
| Master of Science (Chemistry) | Master sa Agham ng Kemistri |
| Master of Science (Environmental Science) | Master sa Agham (Agham Pangkaligiran) |
| Master of Science (Food Science) | Master sa Agham (Agham ng Pagkain) |
| Master of Science (Geography) | Master sa Agham (Heograpiya) |
| Master of Science (Geology) | Master sa Agham (Heolohiya) |
| Master of Science (Marine Science) | Master sa Agham (Agham Pandagat) |
| Master of Science (Materials Science and Engineering) | Master sa Agham (Agham at Inhenyeriya sa Materyales) |
| Master of Science (Mathematics) | Master sa Agham (Matematika) |
| Master of Science (Meteorology) | Master sa Agham (Meteorolohiya) |
| Master of Science (Microbiology) | Master sa Agham (Mikrobiyolohiya) |
| Master of Science (Molecular Biology & Biotechnology) | Master sa Agham (Biyolohiyang Molekular at Biyoteknolohiya) |
| Master of Science (Nutrition) | Master sa Agham (Nutrisyon) |
| Master of Science (Physics) | Master sa Agham (Pisika) |
| Master of Science (Remote Sensing) | Master sa Agham (Remote Sensing) |
| Master of Science (Statistics) | Master sa Agham (Estadistika) |
| Master of Science in Bioethics | Master sa Agham ng Biyoetika |
| Master of Science in Chemical Engineering | Master sa Agham ng Inhenyeriyang Kemikal |
| Master of Science in Civil Engineering | Master sa Agham ng Inhenyeriyang Sibil |
| Master of Science in Computer Science | Master sa Agham ng Agham Pangkompiyuter |
| Master of Science in Electrical Engineering | Master sa Agham ng Inhenyeriyang Elektrikal |
| Master of Science in Energy Engineering | Master sa Agham ng Inhenyeriya sa Enerhiya |
| Master of Science in Environmental Engineering | Master sa Agham ng Inhenyeriyang Pangkaligiran |
| Master of Science in Finance | Master sa Agham ng Pinansiya |
| Master of Science in Human Movement Science | Master sa Agham ng Agham ng Pagkilos ng Tao |
| Master of Science in Industrial Engineering | Master sa Agham ng Inhenyeriyang Industriyal |
| Master of Science in Mechanical Engineering | Master sa Agham ng Inhenyeriyang Mekanikal |
| Master of Science in Metallurgical Engineering | Master sa Agham ng Inhenyeriyang Metalurhiko |
| Master of Science in Regional Development Planning | Master sa Agham ng Pagpaplano sa Pagpapaunlad ng Rehiyon |
| Master of Science in Water Resources | Master sa Agham ng Yamang Tubig |
| Master of Social Work | Master sa Gawaing Panlipunan |
| Master of Statistics | Master sa Estadistika |
| Master of Technology Management | Master sa Pamamahala ng Teknolohiya |
| Master of Tropical Landscape Architecture | Master sa Arkitekturang Hubog-Lupang Tropiko |
| Materials Engineering | Inhenyeriya sa Materyales |
| Materials Science | Agham Pangmateryal |
| Mathematics Education | Edukasyong Pangmatematika |
| Mechanical | Mekanikal |
| Mechanical Engineering | Inhenyeriyang Mekanikal |
| Medical | Medikal |
| Metallurgical | Metalurhiko |
| Metallurgical Engineering | Inhenyeriyang Metalurhiko |
| Mining | Pagmimina |
| Mining Engineering | Inhenyeriya ng Pagmimina |
| Monitoring | Tagapagsubaybay |
| Movement | Pagkilos |
| Museum | Museo |
| Music | Musika |
| Music Education Department | Kagawaran ng Edukasyong Pangmusika |
| Music Research | Saliksik Pangmusika |
| National Center for Transportation Studies | Pambansang Sentro ng Aralin sa Transportasyon |
| National College of Public Administration and Governance | Pambansang Kolehiyo ng Administrasyong Pangmadla at Pamamahala |
| National Engineering Center | Pambansang Sentro ng Inhenyeriya |
| National Hydraulic Research Center | Pambansang Sentro ng Idr |
| National Institute for Science and Mathematics Education | Pambansang Linangan sa Pagpapaunlad ng Pagtuturo ng Agham at Matematika |
| National Institute of Geological Science | Pambansang Linangan ng Agham Heolohiko |
| National Institute of Molecular Biology and Biotechnology | Pambansang Linangan ng Biyolohiyang Molekular at Biyoteknolohiya |
| National Institute of Physics | Pambansang Linangan ng Pisika |
| Natural Sciences Research Institute | Linangan ng Saliksik sa mga Likas na Agham |
| Non-formal | Di-pormal |
| Non-formal Education | Di-pormal na Edukasyon |
| Nutrition | Nutrisyon |
| Office | Opisina |
| Office for Initiatives in Culture and the Arts | Opisina ng Inisyatiba para sa Kultura at mga Sining |
| Office for the Vice President for Development | Opisina ng Pangalawang Pangulo para sa Pagpapaunlad |
| Office of Alumni Relations | Opisina ng mga Ugnayang Pang-alumni |
| Office of Community and Extension Services | Opisina ng mga Serbisyong Pampamayanan at Ekstensyon |
| Office of Counseling and Guidance | Opisina ng Pamamatnubay at Gabay |
| Office of Extension Coordination | Opisina ng Koordinasyon sa Ekstensiyon |
| Office of Extension, Research and Publication | Opisina ng Ekstensiyon, Saliksik at Publikasyon |
| Office of Institutional Linkages | Opisina ng mga Ugnayang Institusyonal |
| Office of Legal Aid | Opisina ng Tulong Legal |
| Office of Legal Services | Opisina ng mga Serbisyong Legal |
| Office of National Administrative Register | Opisina ng Pambansang Rehistrong Pang-administrasyon |
| Office of Reaserch and Publications | Opisina ng Saliksik at Publikasyon |
| Office of Scholarships and Student Services | Opisina ng mga Iskolarsyip at Serbisyong Pangmag-aaral |
| Office of Student Activities | Opisina ng mga Gawain ng Mag-aaral |
| Office of Student Housing | Opisina ng Pabahay para sa Mag-aaral |
| Office of the Campus Architect | Opisina ng Arkitekto sa Kampus |
| Office of the Chancellor | Opisina ng Tsanselor |
| Office of the Dean | Opisina ng Dekano |
| Office of the Director of Instruction | Opisina ng Direktor ng Instruksiyon |
| Office of the Master | Opisina ng Programang Pangmaster |
| Office of the President | Opisina ng Pangulo |
| Office of the Secretary of the University | Opisina ng Kalihim ng Unibersidad |
| Office of the Student Regent | Opisina ng Rehente ng Mag-aaral |
| Office of the University Registrar | Opisina ng Rehistrador ng Unibersidad |
| Office of the Vice President for Academic Affairs | Opisina ng Pangalawang Pangulo para sa mga Gawaing Akademiko |
| Office of the Vice President for Administration | Opisina ng Pangalawang Pangulo para sa Administrasyon |
| Office of the Vice President for Legal Affairs | Opisina ng Pangalawang Pangulo para sa mga Gawaing Legal |
| Office of the Vice President for Planning and Finance | Opisina ng Pangalawang Pangulo para sa Pagpaplano at Pinansiya |
| Office of the Vice President for Public Affairs | Opisina ng Pangalawang Pangulo para sa mga Gawaing Pangmadla |
| Office of the Vice-Chancellor for Academic Affairs | Opisina ng Bise-Tsanselor para sa Gawaing Akademiko |
| Office of the Vice-Chancellor for Administration | Opisina ng Bise-Tsanselor para sa Administrasyon |
| Office of the Vice-Chancellor for Community Affairs | Opisina ng Bise-Tsanselor para sa mga Gawaing Pampamayanan |
| Office of the Vice-Chancellor for Research and Development | Opisina ng Bise-Tsanselor para sa Saliksik at Pagpapaunlad |
| Office of the Vice-Chancellor for Student Affairs | Opisina ng Bise-Tsanselor para sa mga Gawaing Pangmag-aaral |
| Office of Undergraduate Programs | Opisina ng mga Programang Di-gradwado |
| Officer-in-Charge | Tagapamahalang Opisyal |
| Operations | Operasyon |
| Operations Research | Saliksik ukol sa Operasyon |
| Organizing | Pag-oorganisa |
| PABX and Chief, UtilitiesMonitoring Team | PABX at Hepe ng Pangkat na Tagapagsubaybay sa mga Kagamitan |
| Painting | Pagpinta |
| Panitikan Program Coordinator | Tagapag-ugnay ng Programang Panitikan |
| Performance | Pagtatanghal |
| Permanent Secretariat | Pamalagiang Kalihiman |
| Personnel Clearance | Clearance sa Kawani |
| PhD Program | Programang PhD |
| Philippine | Pilipinas |
| Philippine Art | Sining ng Pilipinas |
| Philippine External Relations | Ugnayang Panlabas ng Pilipinas |
| Philippine Literature | Panitikang Pilipino |
| Philippine Literature in English and in English Translation | Panitikan ng Pilipinas sa Ingles at Salin sa Ingles |
| Philippine Society and Culture | Lipunan at Kulturang Pilipino |
| Philippine Studies | Araling Pilipino; Filipinolohiya |
| Philosophy | Pilosopiya |
| Philosophy of Education | Pilosopiya ng Edukasyon |
| Photogrammetry | Potogrametriya |
| Physical | Pisikal |
| Physical Education | Edukasyong Pisikal |
| Physics | Pisika |
| Physics Education | Edukasyong Pampisika |
| Piano Department | Kagawaran ng Piyano |
| Planning | Pagpaplano |
| Police | Pulisya |
| Population Institute | Linangan ng Populasyon |
| Practical | Praktikal |
| Practical Arts | Sining Praktika |
| President | Pangulo |
| Presidential Assistant for Financial and Budget Planning Management | Katuwang ng Pangulo para sa Pamamahala ng Pinansiya at Pagpaplano ng Badyet |
| Press | Limbagan |
| Principal | Prinsipal |
| Productivity | Produktibidad |
| Professional | Propesyonal |
| Professional Master | Propesyonal na Master sa Aplikadong Matematika |
| Professional Services | Serbisyong Propesyonal |
| Program | Programa |
| Program Coordinator | Tagapag-ugnay ng Programa |
| Program Development Associate | Kawaksi sa Pagpapaunlad ng Programa |
| Project | Proyekto |
| Project Development Adviser | Tagapayo sa Pagpapaunlad ng Proyekto |
| Project Management | Pamamahala ng Proyekto |
| Project Management and Resource Generation Office | Opisina ng Pamamahala ng Proyekto at Pagpapalago ng Yaman |
| Property | Ari-arian |
| Property Management | Pamamahala ng Ari-arian |
| Provident | Inimpok |
| Psychology | Sikolohiya |
| Public | Pagmadla |
| Public Affairs | Gawaing Pangmadla |
| Public Affairs Office | Opisina ng mga Gawaing Publiko |
| Publications | Publikasyon |
| Reading | Pagbabasa; Pagbasa |
| Reading Education | Edukasyon sa Pagbasa |
| Reading, Teaching in the Early Grades, Art and Language | Pagbabasa, Pagtuturo sa Pangunahing antas (K-2), Sining at Wika |
| Recreation | Libangan |
| Reform | Reporma |
| Regents | Rehente |
| Regional | Rehiyonal |
| Registrar | Rehistrador |
| Registration | Rehistrasyon; Pagpaparehistro |
| Relations | Ugnayan |
| Remote Sensing | Remote Sensing; Pangmalayuang Galugad |
| Research | Saliksik |
| Research and Evaluation | Saliksik at Pagtat |
| Research and Publications | Saliksik at Publikasyon |
| Research Coordinator | Tagapag-ugnay sa Saliksik |
| Research Dissemination | Pagpapalaganap ng Saliksik |
| Research Dissemination and Utilization Office | Opisina ng Pagpapalaganap at Paggamit ng Saliksik |
| Research Office | Opisina sa Saliksik |
| Research Program | Programa sa Saliksik |
| Research, Creative Works and Publications | Saliksik, Malikhaing Gawain at Publikasyon |
| Resource Generation | Pagpapalago ng Yaman |
| Resources | Yaman |
| Restaurant | Restoran |
| Rights | Karapatan |
| Scholarship | Iskolarsyip |
| School | Paaralan |
| School of Economics | Paaralan ng Ekonomiks |
| School of Labor and Industrial Relations | Paaralan ng Paggawa at mga Ugnayang Industriyal |
| School of Library and Information Studies | Paaralan ng Aralin sa Aklatan at Impormasyon |
| School of Statistics | Paaralan ng Estadistika |
| School of Urban and Regional Planning | Paaralan ng Pagpaplanong Urban at Rehiyonal |
| Science | Agham |
| Science Education | Edukasyong Pang-agham |
| Sculpture | Eskultura |
| Secondary | Sekundarya |
| Secondary Education | Edukasyong Sekundarya |
| Secretariat | Kalihiman |
| Secretary | Kalihim |
| Secretary of the University and of the BOR | Kalihim ng Unibersidad at ng Lupon ng mga Rehente |
| Sentro ng Wikang Filipino | Sentro ng Wikang Filipino |
| Sertipiko sa Malikhaing Pagsulat sa Filipino | Sertipiko sa Malikhaing Pagsulat sa Filipino |
| Services | Serbisyo |
| Sexual Harassment | Pang-aabusong Seksuwal |
| Social | Panlipunan |
| Social Studies | Araling Panlipunan |
| Social Studies Education | Edukasyong Pang-araling Panlipunan |
| Social Work | Gawaing Panlipunan |
| Socio-cultural Studies | Araling Sosyo-kultural |
| Sociology | Sosyolohiya |
| Southeast | Timog-silangan |
| Southeast Asia Studies | Aralin ukol sa Timog-silangang Asya |
| Spanish | Espanyol |
| Special | Espesyal |
| Special Edukasyon | Espesyal na Edukasyon |
| Speech | Pasalita |
| Speech Communication | Komunikasyong Pasalita |
| Sports | Isports |
| Sports Science | Agham ng Isports |
| Sports Studies | Araling Isports |
| Staff | Kawani |
| Statistics | Estadistika |
| Student | Mag-aaral |
| Student Affairs | Mga Gawaing Pangmag-aaral |
| Student Disciplinary Tribunal | Hukuman ng Disiplinang Pangmag-aaral |
| Student Loan Board | Lupon ng Pagpapautang sa Mag-aaral |
| Student Relations Office | Opisina para sa mga Ugnayang Pangmag-aaral |
| Student Relations Officer | Opisyal para sa Ugnayang Pangmag-aaral |
| Student Relations Program | Programa sa mga Ugnayang Pangmag-aaral |
| Student Services | Serbisyong Pangmag-aral |
| Student Services and Guidance Department | Kagawaran ng Paglilingkod at Paggabay sa Mag-aaral |
| Student Teaching | Pagtuturo ng mga Mag-aaral |
| Student Teaching Coordinator | Tagapag-ugnay sa Pagtuturo ng mga Mag-aaral |
| Students Relations | Ugnayan Pangmag-aral |
| Studies | Aralin |
| Studio Arts | Sining sa Estudyo |
| Supply | Suplay |
| Supply and Property Management Office | Opisina ng Pamamahala sa Suplay at Ari-arian |
| System | Sistema |
| Teaching | Pagtuturo |
| Teaching in the Early Grade (K-2) | Pagtuturo sa Pangunang Antas (K-2) |
| Team | Pangkat |
| Technical | Teknikal |
| Technology | Teknolohiya |
| Technology Management Center | Sentro ng Pamamahala sa Teknolohiya |
| Textiles | Pananamit |
| Theater Arts | Sining Panteatro |
| Theory | Teorya |
| Third World Studies Center | Sentro ng Aralin Ukol sa Ikatlong Daigdig |
| Training | Pagsasanay |
| Training and Convention Division | Sangay sa Pagsasanay at Kumbensiyon |
| Training Center for Applied Geodesy and Photogrammetry | Sentro ng Pagsasanay sa Aplikadong Heodesiya at Potogrametriya |
| Translation | Salin |
| Transportation | Transportasyon |
| Transportation Studies | Pag-aaral ukol sa Transportasyon |
| Tribunal | Hukuman |
| Tri-College | Tatlong Kolehiyo |
| Tri-College PhD Philippine Studies Program | Programa ng Tatlong Kolehiyo ukol sa Doktorado sa Filipinolohiya |
| Tropical | Tropiko |
| Tropical Landscape | Hubog- Lupang Tropiko |
| Undergraduate | Di-gradwado |
| Undergraduate Program Coordinator | Tagapag-ugnay ng Programang Di-gradwado |
| Unit Supply Officer | Tagapamahala ng Suplay ng Yunit |
| University | Unibersidad |
| University Center for Integrative and Development Studies | Sentro ng Unibersidad sa Araling Mapaglangkap at Pangkaularan |
| University Center for Women’s Studies | Sentro ng Unibersidad sa Aralin ukol sa Kababaihan |
| University Computer Center | Sentro ng Kompiyuter sa Unibersidad |
| University Food Service | Serbisyong Pampagkain ng Unibersidad |
| University Health Service | Serbisyong Pangkalusugan ng Unibersidad |
| University Library | Aklatan ng Unibersidad |
| University Registrar | Rehistrador ng Unibersidad |
| University Theater | Teatro ng Unibersidad |
| UP Bachelor of Laws | UP Batsilyer sa Batas |
| UP Diliman Learning Resource Center | Sentro ng mga Gamit sa Pagkatuto ng UP Diliman |
| UP Diliman Police | Pulisya ng UP Diliman |
| UP Extension Program in Pampanga and Olongapo | UP Programang Ekstensiyon sa Pampanga at Olongapo |
| UP Filipiniana Dance Group | UP Pangkat ng Sayaw-Filipiniana |
| UP Integrated School | Pinag-isang Paaralan ng UP |
| UP Press | Limbagan ng UP |
| UP System Offices in Diliman | Mga Opisina ng Sistemang UP na nasa Diliman |
| Urban | Urban |
| Utilities | Kagamitan |
| Utilization | Paggamit |
| Validating Officer | Opisyal na Tagapagpatibay |
| Varsity Sports Program | Programa ng Isports Pang-varsity |
| Vice Chairperson | Pangalawang Tagapangulo |
| Vice President for Academic Affairs | Pangalawang Pangulo para sa mga Gawaing Akademiko |
| Vice President for Administration | Pangalawang Pangulo para sa Administrasyon |
| Vice President for Development | Pangalawang Pangulo para sa Pagpapaunlad |
| Vice President for Legal Affairs | Pangalawang Pangulo para sa mga Gawaing Pambatas |
| Vice President for Planning and Finance | Pangalawang Pangulo para sa Pagpaplano at Pinansiya |
| Vice President for Public Affairs | Pangalawang Pangulo para sa mga Gawaing Pangmadla |
| Vice-Chancellor | Bise-Tsanselor |
| Vice-Chancellor for Academic Affairs | Bise-Tsanselor para sa mga Gawaing Akademiko |
| Vice-Chancellor for Administration | Bise-Tsanselor para sa Administrasyon |
| Vice-Chancellor for Community Affairs | Bise-Tsanselor para sa mga Gawaing Pampamayanan |
| Vice-Chancellor for Research and Development | Bise-Tsanselor para sa Saliksik at Pagpapaunlad |
| Vice-Chancellor for Student Affairs | Bise-Tsanselor para sa mga Gawaing Pangmag-aaral |
| Vice-President | Pangalawang Pangulo |
| Visual Communication | Komunikasyong Biswal |
| Water Resources | Yamang Tubig |
| Wika Program Coordinator | Tagapag-ugnay para sa Programa sa Wika |
| Winds and Percussion Department | Kagawaran ng mga Instrumentong Hinihipan at Hinahampas |
| Women | Kababaihan |
| Women and Development | Kababaihan at Kaunlaran |
| Work | Gawain |
| Writing | Pagsulat |
| Zonal Research | Pansonang Saliksik |
